von Jacques Prévert · Guanda · tapa blanda · ISBN 9788877461742
MwSt. inbegriffen
Hamelyn Qualitätsgarantie · geprüft und verifiziert, oder Geld zurück
«Poesie. Testo francese a fronte» ist die Gedichtanthologie von Jacques Prévert, erschienen bei Guanda als Taschenbuch (236 Seiten, auf Italienisch).
Diese Ausgabe vereint eine breite Auswahl an Versen von Jacques Prévert, einem französischen Dichter, bekannt für seinen zärtlichen und rebellischen, raffinierten und antibürgerlichen Blick. Die Gedichte spiegeln das volkstümliche Leben von Paris, seine Boulevards und seine Menschen wider, mit einer direkten und witzigen Sprache. Der Band präsentiert den Originaltext auf Französisch zusammen mit seiner italienischen Übersetzung, was es ermöglicht, die Musikalität des Werks in beiden Sprachen zu schätzen.
Die Reihe ist «Poeti della Fenice» (Ausgabe Nummer 20). Die italienische Übersetzung stammt von Maurizio Cucchi und Giovanni Raboni.
Empfohlen für Leser französischer Poesie, die Prévert mit dem Original und der italienischen Fassung im Blick zugänglich machen möchten.
Jacques Prévert war ein französischer Schriftsteller. Er verfasste Theaterstücke, Drehbücher, Chansontexte, Lyrikbände und Erzählungen. Seine weltweit bekanntesten Werke sind das Drehbuch für Kinder des Olymp und der Songtext-Klassiker Les Feuilles Mortes.
