von Dante Liano · Groundwood Books · tapa dura · ISBN 9780888996701
MwSt. inbegriffen
Hamelyn Qualitätsgarantie · geprüft und verifiziert, oder Geld zurück
«The Honey Jar» ist ein Kinderbuch mit Maya-Geschichten von Rigoberta Menchú und Dante Liano, erschienen bei Groundwood Books in gebundener Ausgabe (56 Seiten, auf Englisch).
Es versammelt zwölf Maya-Geschichten, die Rigoberta Menchú von ihren Großeltern hörte: Erzählungen über Schöpfung, Naturphänomene, Tiere, die Unterwelt, den Himmel, die Sonne und den Mond, Pflanzen, Götter und Halbgötter, darunter die magischen Zwillinge. Domis Illustrationen beschwören die Maya-Landschaft und die visuelle Sprache der Maya-Textilien und -Handwerkskunst.
Begleitband zu «The Girl from Chimel», übersetzt ins Englische von David Unger; enthält ein Glossar der Maya-Wörter.
Empfohlen für Leser ab 10 Jahren, besonders für alle, die Maya-Mythologie und traditionelle Erzählungen mögen.
Rigoberta Menchú Tum ist eine guatemaltekische Menschenrechtsaktivistin. 1992 erhielt sie als bis dahin jüngste Preisträgerin den Friedensnobelpreis. Sie kandidierte im September 2007 für das Amt der Präsidentin Guatemalas. Aufgewachsen ist sie zur Zeit des Guatemaltekischen Bürgerkrieges und wurde selbst Zeugin von Menschenrechtsverletzungen. Im April 2026 wurde sie zur Hochkommissarin für die Rechte von Frauen und indigenen Völkern ernannt, ein Amt, dass in Zusammenarbeit mit der UN beim mexikanischen Außenministerium angesiedelt ist.
