Myriam Sayalero blickt auf eine produktive Karriere mit insgesamt 54 veröffentlichten Werken zurück.
Ihr bekanntestes Werk, Cuentos para antes de dormir, ist zu einem Maßstab für junge Leser geworden.
Die Autorin widmet einen Großteil ihres Schreibens der Erforschung der faszinierenden Welt der Folklore.
Ihr literarischer Stil ist der Verbreitung und Nutzung von Materialien in spanischer Sprache zutiefst verpflichtet.
Ein Großteil ihrer Jugendliteratur konzentriert sich auf Geschichten mit Mädchen in der Hauptrolle und bietet eine einzigartige Perspektive in der Belletristik.