Lo scafandro e la farfalla

Inhaltsangabe von Lo scafandro e la farfalla

«Lo scafandro e la farfalla» ist die Autobiografie von Jean-Dominique Bauby, veröffentlicht von Ponte alle Grazie als Taschenbuch (128 Seiten, auf Italienisch).

1995 lässt ein Schlaganfall Jean-Dominique Bauby mit Locked-in-Syndrom zurück: bei vollem Bewusstsein, aber völlig gelähmt. Er kann nur das linke Augenlid bewegen, mit dessen Blinzeln er dieses Buch diktiert, das Erinnerungen, Träume und Reflexionen aus der Unbeweglichkeit verwebt, zwischen der Taucherglocke, die seinen Körper gefangen hält, und dem Schmetterling seiner Fantasie.

Diese italienische Ausgabe wurde von Benedetta Pagni Frette übersetzt. Das Werk erschien ursprünglich auf Französisch als «Le Scaphandre et le Papillon».

Ein Klassiker der Memoirenliteratur, häufig in Lesekreisen, der alle anspricht, die Zeugnisse über Behinderung und Resilienz suchen.